Vanesa Pérez-Sauquillo
Vanesa Pérez-Sauquillo (Madrid, 1978) es poeta, autora de literatura infantil y juvenil y traductora.
A lo largo de su trayectoria como poeta ha recibido galardones de prestigio entre los que se cuenta el Premio Ojo Crítico de Radio Nacional, el Premio Antonio Carvajal, el Accésit del Premio Adonáis, el Premio Arte Joven de la Comunidad de Madrid o el Jovellanos. Algunos de sus poemas han sido traducidos a otras lenguas e incluidos en emblemáticas antologías de poesía.
Hasta ahora ha publicado los siguientes poemarios:
• Bestiario de lo frágil, ed. Ya lo dijo Casimiro Parker, 2026.
• La sagrada tarea, incluido en Doce líricas para un nuevo mundo. ¿Hacia dónde camina el ser humano?, VV.AA.,
col. Obra Fundamental, Fundación Santander, 2023.
• Combustión espontánea, ed. Calambur, 2019.
• El dado azul, Poética y Peatonal, Ejemplar Único acompañado de las pinturas de Gabriel Viñals, 2017.
• La isla que prefieren los pájaros, ed. Calambur, 2014.
• Climax Road, ed. Rialp, 2012. Premio Ojo Crítico de Radio Nacional y Accésit del Premio Adonáis.
• Bajo la lluvia equivocada, ed. Hiperión, 2006. Premio de Arte Joven de la Comunidad de Madrid.
• Invención de gato, ed. Calambur, 2006.
• Vocación de Rabia, Universidad de Granada, 2002. Accésit del Premio Federico García Lorca.
• Estrellas por la alfombra, ed. Hiperión, 2001. Premio Antonio Carvajal.
Sus obras han sido antologadas en: El sueño intacto, Antología 2001-2017, con prólogo de Víctor Herrero de Miguel (Ars Poetica, 2017), y Pájaro de tormenta. El ciclo de la rabia (2001-2007), con prólogo de Luis Bagué Quílez (Hiperión, 2023).
Como autora de literatura infantil y juvenil ha publicado más de cuarenta títulos en editoriales como Alfaguara, Loqueleo, Barco de Vapor, Siruela, Anaya, Salamandra o Lumen. Algunas de sus colecciones han cruzado las fronteras de varios continentes, y sus poemas aparecen en libros de texto en España, EE.UU. y Brasil.
Entre sus numerosas traducciones literarias destaca la poesía de Dylan Thomas (en colaboración con Niall Binns), Roald Dahl y Tim Burton, y las series de libros infantiles de Harriet Muncaster, Steve Smallman y David McKee. Por Las ventajas de ser un marginado, de Stephen Chbosky, entró como traductora en la Lista de Honor del IBBY (The International Board on Books for Young People).
